本文从实际生产出发，总结在设计细小文字时应考虑的印刷工艺的基本要素问题，使印前设计人员在设计过程中，能够从这些要素出发，注重印品设计的工艺问题，从而实现印前和印刷、以及印后的无缝对接。
1、一般电雕制版工艺对4pt以下的小文字无法达到清洗效果时，应改设计在4pt以上，以防止印刷时阳字变粗，阴字变细或糊死。对于独立细线条的宽度也不宜太细，一般应大于0.2mm。若采用激光雕刻，则可制作2pt左右的清晰小字，可用于一些特殊的防伪标记等产品。
2、有的活件制作的版辊是大面积实地色上有反白小字，则需与客户沟通，说明凹版电雕的实地深度与其设计的反白小字两者不可兼得，保证了实地密度，则反白小字肯定不光滑，看起来不够清晰。反之，小文字清晰，往往就无法保证有足够的实地深度。
3、凹版印刷的套印精度只能达到0.2mm，因而笔画小于0.4mm的文字和图形，不能采用多色叠加来进行印刷，只能用单一油墨印刷，否则很容易造成重影现象。
4、细小的文字和图案镂空印刷时宜采用单色镂空，不宜采用多色叠加镂空印刷，更不能用照片的底色直接镂空印刷，对于细小的文字和图案也不适宜采用文字图案镂空套印文字图案。